複数の本調査のデータを、QiQUMOのダッシュボードやCrossFinder2上でマージ（合算）して集計することはできますか。

できません。異なるアンケート間のデータを、QiQUMOのダッシュボードやCrossFinder2上で統合（マージ）して集計する機能はありません。
複数の本調査をまとめて集計したい場合は、各調査のローデータ（CSV形式）をダウンロードし、Excel等の表計算ソフトでお客様ご自身でマージしてください。