メンバーを招待しましたがメールが届きません。

そのアカウントが既に別のグループに参加している、あるいは招待URLの期限（2週間）が切れている可能性があります。状況を確認し、必要であれば一度グループから除外して再招待してください。